Friday, 24 February 2017

INTERNATIONAL WOMEN'S DAY 2017






MARCH 8TH: INTERNATIONAL WOMEN'S DAY 

#isabelzendal#women'sday#IWD#smallpoxvaccine#esl#efl#teachingresources#englishlearning#

Dear all,
Some weeks ago I happened to see the film 22 Ángeles, or 22 Angels, by the Spanish Director Javier Bardem, a title I had never heard of till that evening.
To my surprise, it was a film based on a real story. Or should I say real History?
Today, February 26th 1773, 244 years ago, was born one of the greatest women in the History of Nursing: Isabel Zendal.
Declared by the World Health Organization (WHO), in 1950, the First Nurse in International Mission, Isabel Zendal managed to gather, feed, protect and keep   22 parentless children, aged from 3 to 9, alive, and, at the same time, keep the smallpox vaccine active. This all took place onboard the sailing vessel Maria Pita, on the voyages from A Coruña (Spain) to America and from there to the Philippines.
Known as the First Royal Philanthropic Expedition of the smallpox vaccine, funded by the Spanish King Carlos IV -they sailed from A Coruña on November 30th, 1803, and reached Puerto Rico’s coast on February 9th, 1804.
   Not only did Isabel look after the 22 children on the voyage to America, fed them, and kept them alive (except one who died during the voyage), but she also devoted all her care and love to them, day and night, as if she were their mother.  And throughout the ten following years, she went on doing the same with those children and the 26 who, by being vaccinated, became carriers to bring the vaccine from Mexico to the Philippines.
Isabel Zendal’s great achievement was to save the life of millions of people who would, otherwise, have died.
 
At the same time, I couldn’t help realizing how different the story of Florence Nightingale was, and how differently Florence’s work had been considered and awarded.
The very first moment I started to learn English, I heard, and read about Florence Nightingale, whereas it has been these days I have come across Isabel Zendal and the extraordinary story of her life.
On International Women’s Day I would like to upload this post as my little homage to these two great nurses.

In the hope it will make up for the years Isabel Zendal was cast into oblivion.

February 26th, 2017

Maribel Miró

* There is an error on Nightingale's slide n. 4; please read around instead of arund.























ENGLISH in maribelmiroenglish.blogspot.com.es, by Maria Isabel Miró Pérez, is licenced under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-NoDerivatives 4.0 International License.
If you wish to make comments about this site, please email me at maribelmiroperez@gmail.com

Please, remember that
All materials on maribelmiroenglish.blogspot.com.es are the property of Maria Isabel Miró Pérez-  the copyright holder-and are protected by international copyright laws. You may print free materials provided on maribelmiroenglish.blogspot.com.es for your own personal, non-commercial use in the classroom or at home, provided that you retain all copyright information or other required logos and /or headings on the materials. You may not reprint, distribute, electronically save, modify, transmit, present before an audience, post to a website, forum, blog etc. any materials from this blog without prior express written permission from Maria Isabel Miró Pérez.
For further information click 



Tuesday, 14 February 2017

SONG: 'DANCE ME TO THE END OF LOVE' LISTENING EXERCISE









Dear all,
I'm uploading this presentation on Leonard Cohen's 'Dance me to the End of Love' for the second time. I don't know why, but this post, which I uploaded on November 14th, 2016, as my little homage to Leonard Cohen after his sad death, has disappeared from my blog.
So here it goes again, on a very special day, St Valentine's. It couldn't be on a better day: Leonard Cohen's songs, and life, was full of love for everybody, for the world.

Maribel Miró
February 14th, 2017

  Listen to his Prince of Asturias Award speech and you will admire an exceptional human being.

  Leonard Cohen’s  words of gratitude stem from the bottom of his heart and get through to his audience remaining beyond the time. 










 In number 4 I meant : ...replace the arrows












 In number 4 I meant : ...replace the arrows

Thursday, 9 February 2017

SONG: 'ALL OF ME' LISTENING EXERCISE




















Dear friends, colleagues, and followers,

As February 14th was approaching I thought there is no better way to celebrate Love than a love song.
Among the many beautiful love songs written, there is one whose lyrics are different because not only does the singer love her, but he also loves her  in such a special way as to sing these words:

 all of me loves all of you, and  all in me loves all in you

 Information related to countries, cultures and ways of celebrating St Valentine's Day will be found in the following sites:

1. Background, Origins and Symbols @https://www.timeanddate.com/holidays/common/valentine-day

2. St Valentine’s Traditions Worldwide @http://www.huffingtonpost.com/viator/10-valentines-day-traditi_b_9190888.html

3. St Valentine Around the World @http://www.novareinna.com/festive/valworld.html

If your students are beginners or CEFR A1, they will probably be able to go through numbers 1, 3 & 4.
If your students are CEFR A2/B1 all activities will be suitable for them.
CEFR B2 students will be delighted to go through this song  even if it means no challenge for them.
That the learning process is fostered by means of enjoyable activities is no new news. The more a student enjoys an activity, the more he/she learns. If, on top of that, they are based on beautiful songs, the learning process will be fostered without their realizing.


I do hope all of you enjoy this song.

February 9th, 2017
Maribel Miró


*ENGLISH in maribelmiroenglish.blogspot.com.es, by Maria Isabel Miró Pérez, is licensed under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-NoDerivatives 4.0 International License.

If you wish to make comments about this site, please email me at maribelmiroperez@gmail.com


*Please, remember:
All materials on maribelmiroenglish.blogspot.com.es are the property of Maria Isabel Miró Pérez- the copyright holder- and are protected by international copyright laws. You may print free materials provided on maribelmiroenglish.blogspot.com.es for your own personal, non-commercial use in the classroom or at home, provided that you retain all copyright information or other required logos and /or headings on the materials. You may not reprint, distribute, electronically save, modify, transmit, present before an audience, post to a website, forum, blog etc. any materials from this blog without prior express written permission from Maria Isabel Miró Pérez.

For further information click